Beautiful Bluebird (tradução)

Numa manhã, enquanto vagava
Em minha velha pick-up
Um belo pássaro azul
Veio voando
Meus olhos prenderam a cor
E me pus a correr a estrada
Seguindo pelo Sol
Nunca vira aquele azul antes
A não ser num lugar
E ela não
Esta aqui comigo agora
Então segui todo o caminho
Dos montes aos vales
É quando ela
Continua escalando para o senhor
E um dia eu também

Belo pássaro azul
Veja como ela flutua
Como se ela
Sempre estivesse indo para casa
Se o paraíso tivesse uma janela
Por onde o Sol
Atravessasse com seu brilho
Assim como um belo pássaro azul
Eu iria voando de volta para você

Me pareceu divertido
Meio que me fez sorrir
Depois de todos esses anos
Nessa velha estrada
O modo como Deus me mostrou algo
Nunca diga uma palavra
Isso é tanto
Que nem sei
Nunca vira aquele azul antes
Exceto num lugar
E ela não
Esta comigo agora
Segui pelo caminho
Do monte ao vale
Enquanto ela
Escala para o senhor
Assim um dia eu vou

Belo pássaro azul
Veja como ela flutua
Como se ela
Sempre estivesse indo para casa
Se o paraíso tivesse uma janela
Por onde o Sol
Atravessasse com seu brilho
Assim como um belo pássaro azul
Eu iria voando de volta para você

Belo pássaro azul
Veja como ela flutua
Como se ela
Sempre estivesse indo para casa
Se o paraíso tivesse uma janela
Por onde o Sol
Atravessasse com seu brilho
Assim como um belo pássaro azul
Eu iria voando de volta para você

Beautiful Bluebird (tradução)

Original

Neil Young