Revolution Blues (tradução)

Original

Neil Young

Compositor: Neil Young

Bem, moramos num trailler nas beiradas da cidade
Você nunca vai nos ver, porque a gente nunca chega aí
Temos 25 rifles só para manter a população baixa
Mas precisamos de você agora, e é por isso que eu estou circulando por aí
Então seja legal comigo e eu vou ser legal com você
Nesta terra de condicionais, não estou acima de suspeitas
Não vou te atacar, mas também não vou te apoiar

Bem, é tão bom ficar aqui, dormindo no seu gramado
Lembra do seu cão de guarda?
Bem, temo que ele se foi
Era um saco ouví-lo ganindo a noite toda
Sim, era eu lá com os passarinhos
Soltei eles perto da fábrica
Onde você fabricou seu computador, amor
Espero que você saque a conexão
Porque não suporto a rejeição
Não vou te enganar, só não acredito em você

Bem, eu sou um saco de risos, com o meu carboneto na agulha
Mantenho eles pulando até acabar a munição
Mas ainda não estou feliz
Sinto que tem alguma coisa errada
Estou com o blues da revolução
Vejo fontes ensanguentadas
Dez milhões de buggies descendo as montanhas
Bem, ouvi dizer que o Laurel Canyon está cheio de estrelas famosas
Mas eu odeio mais que leprosos e vou matá-las em seus carros